※本イベントは会場開催のみとなり、アーカイブ視聴はございません。予めご了承ください。

韓国絵本を紹介する「わたなべなおこの그림책 이야기（クリムチェクイヤギ）」は配信開始からもうすぐ1年。今回は音声コンテンツから飛び出して、チェッコリ店舗で直接韓国絵本の話をしませんか？
韓国絵本ナビゲーターのわたなべなおこさんと、これまでにご紹介した絵本や配信の制作背景を振り返りながら、大人も魅了する韓国絵本の世界を、目で、耳で体感できる時間をお届けします。

＜イベント内容＞

会場では、春に読みたい作品をわたなべさんの韓国語朗読でお楽しみいただけるほか、コンテンツでご紹介した10冊超の絵本を実際に手にとっていただけます。多読や韓国語学習、そして翻訳を通して韓国絵本を掘り下げてきたわたなべさんが、日本にいながら韓国絵本の情報を仕入れる具体的な方法も伝授。みなさまからの質問も大歓迎です。イベントの進行役は、コンテンツの編集を担当するスタッフさわだです。アットホームな空間で、絵本を囲んでお話ししましょう。

⇒　「わたなべなおこの그림책 이야기（クリムチェクイヤギ）」はコチラから

＜プロフィール＞

渡辺奈緒子（わたなべ なおこ）

韓国・ソウル育ち。国際基督教大学教養学部卒業。一橋大学大学院言語社会研究科修士課程にて絵本多読による言語習得について研究。東京・神保町にある韓国の本のブックカフェ「チェッコリ」元店長。韓国語・日本語教室「ことばの森ソルレム」運営。韓国語の絵本を読む「韓国語多読の会」主宰。韓国語の翻訳家としても活躍し、訳書に、『かみになっちゃったパパ』（ワールドライブラリー）、『ダンボール』、『むしぎょうざのほかほかちゃん』（ いずれもTOY Publishing）、『かたつむり』、『おこづかいの賢い使い方』（いずれも、あすなろ書房）、『村上春樹のせいで：どこまでも自分のスタイルで生きていくこと』（季節社）がある。

＜イベント概要＞

■日　時：2023年3月21日（火祝）11：00～12：00　※質疑応答の時間によっては伸びる場合もあります
■参加費：イベント参加券（会場のみ）1,650円
■定　員：20名

⇒　お申込みはココをクリック！　（←お申込みシステムがPeatixに変更になりました）

【会場参加について】
・会場（チェッコリ）にて人数を絞って開催します
・開演時間の15分前より開場／受付開始いたします
・来店での参加の際にはマスクの着用をお願いしております
・店頭にアルコール消毒液をご用意しておりますので、ご入店の際は、手指の消毒にご協力お願いいたします

【キャンセルについて】
・事前支払い制となっておりますため、前日までのキャンセル連絡の場合のみ返金処理をいたします。当日キャンセルの場合、システムの都合上、返金ができませんので予めご了承ください