※本イベントはオンタイム参加と見逃し配信（1ヶ月）でご参加いただけるイベントです。詳細につきましてはページ下部をご確認ください。

『天気が良ければ訪ねて行きます』に続き、『私書箱110号の郵便物』の邦訳本も刊行された作家イ・ドウさんをお招きしてのオンライントークイベントを開催します。
お話の聞き手を務めていただくのは、『私書箱110号の郵便物』の翻訳者、佐藤結さんです。
※通訳付き

なお、本イベントは「K-BOOKフェスティバル2023」のサテライトイベントとして開催します。
https://k-bookfes.com/

＜イベント内容＞

韓国で43万部のロングセラーを記録する『私書箱110号の郵便物』、待望の邦訳が2023年10月3日にアチーブメント出版より刊行されました。FMラジオ局の構成作家と番組ディレクターの一筋縄ではいかない恋の軌跡を丁寧に描き、20年愛され続けるマスターピース小説です。
韓国で「ゆっくり大切に読みたい本」と評される作品世界について、著者イ・ドウさんにじっくりお話をうかがいます。
なぜ、この本のタイトルを『私書箱110号の郵便物』としたのか、イ・ドウさん自身が気に入っている登場人物は誰なのか……など。すでに作品をお読みになった方からの質問もぜひお寄せください。また、邦訳第1弾『天気が良ければ訪ねて行きます』に関する質問も受け付けます。

なお、イベントにお申込みいただいたみなさんには、イ・ドウさんの短編連作集『雨が降る日は入口が開く』（非売品、約30ページ）をPDFデータにてプレゼントします。

＜プロフィール＞

イ・ドウ（이도우）

photoⓒPark Eun Ji
小説家。中央大学校文芸創作科を卒業後、放送作家、コピーライターを経て、2004年に『私書箱110号の郵便物』でデビュー。ロマンティックでリアリティあふれるキャラクターと深みのある叙情的な文体が多くの読者の心をつかみ、長く愛されるロングセラーとなった。2012年には第２作『寝間着を着なさい』（未訳）で少女たちの成長を描いた。田舎の小さな書店の店主と初恋相手との再会を綴った2018年の『天気が良ければ訪ねて行きます』（アチーブメント出版刊）は2020年に「天気がよければ会いにゆきます」の題でソ・ガンジュン＆パク・ミニョン主演でドラマ化された。2020年に初のエッセイ集『夜は話をするのにぴったりの時間ですから』（未訳）を発表。独立系出版社スバクソルタン（西瓜糖）を設立し、2022年から自著の再刊行をスタートした。

佐藤結(さとう・ゆう)

国際基督教大学在学中に韓国の延世大学へ留学。ライターとして「キネマ旬報」「韓流ぴあ」「韓国TVドラマガイド」をはじめとする雑誌や劇場用プログラム、ウェブで映画やドラマについて執筆。共著に『韓国映画で学ぶ韓国の社会と歴史』（キネマ旬報社）、『作家主義 韓国映画』（A PEOPLE）などがある。本書で翻訳家デビュー。

＜イベント概要＞

■日　時：2023年11月17日（金）20:00～21:30
■参加費：イベント参加券1,650円／イベント参加＋『私書箱110号の郵便物』付き券4,270円、イベント参加＋『天気が良ければ訪ねて行きます』付き券3,500円、イベント参加＋2冊セット券5,920円（いずれも税、送料込み）
■会　場：zoom（オンラインのみ）
■定　員：オンライン80名
※書籍は著者サイン入り本を11月以降に発送します。ただし、数に限りがありますので、あらかじめご了承ください

⇒　お申込みはココをクリック！

【オンライン参加について】

・イベントへのアクセス情報は確定次第、Peatixページでご案内します
・開演時間の10分前よりオンライン開場いたします
・配信はZoomのミーティング機能というサービスを使用いたします（※オンライン上でも講師・ゲストと一緒に楽しんでいただくために、任意で参加者のお顔や音声を出すことができます）
・チェッコリイベントの見逃し配信期間が1カ月になりました。ぜひご利用ください。オンタイム配信と見逃し配信（イベント日以降1カ月間）でお楽しみいただけます。見逃し配信につきましては、開催日翌日、Peatixのメッセージ機能よりご案内いたします
・Peatixの参加者ヘルプにオンラインイベントへの参加方法がまとめられていますので、ぜひご一読ください。
https://help-attendee.peatix.com/ja-JP/support/solutions/articles/44001934587

【書籍付きチケットについて】
・イベント関連書籍を、イベント配信チケットとセットで販売する場合があります
・商品到着までお時間をいただく場合がございます。あらかじめご了承ください
・海外発送は行っておりません

【キャンセルについて】
・お申込み時点、また配信設定完了時点でアクセス情報を共有しているため、お客様都合によるキャンセルは承っておりません。何卒ご了承ください。ただし、重複申込等の場合などは別途対応いたします