※本イベントはオンタイム参加と見逃し配信（1ヶ月）でご参加いただけるイベントです。詳細につきましてはページ下部をご確認ください。

韓国語学習ジャーナルhanaのVol.54は、「K-BOOK基本ガイド」特集とのこと。これはぜひチェッコリでもお話を伺いたい！　と思い、特集を担当された翻訳家の小山内園子さんと『hana』編集長の浅見綾子さんにお越しいただきます。

＜イベント内容＞

『韓国語学習ジャーナルhana』の最終号となる「Vol.54」の刊行を記念して、特別トークイベントを開催します。K-BOOKについて「まだよく分からない」「もっと深く知りたい！」という方にとって、絶好の機会です！

イベントでは、『hana Vol.54』に掲載されたK-BOOKの魅力や推しポイント、誌面に載せきれなかった本や注目の作家情報などを楽しくご紹介します。K-BOOK初心者から中級者、さらにK-BOOKの世界をもっと楽しみたい方まで、幅広くお楽しみいただける内容です。

また、チェッコリ店内では『hana Vol.54』で紹介されたK-BOOK（原書・邦訳ともに）を展示・販売いたします。
ぜひチェッコリにお越しいただき、本を手に取ってイベントをお楽しみください！

『韓国語学習ジャーナルhana Vol. 54』hana編集部 ／1,491円（税込）

＜スピーカープロフィール＞
小山内 園子

韓日翻訳者。NHK報道局ディレクターを経て、延世大学などで韓国語を学ぶ。訳書にク・ビョンモ『破果』『破砕』、カン・ファギル『大仏ホテルの幽霊』、チョ・ナムジュ『耳をすませば』、イム・ソヌ『光っていません』、共訳書にイ・ミンギョン『私たちにはことばが必要だ』、ホンサムピギョル『未婚じゃなくて、非婚です』など。著書に『〈弱さ〉から読み解く韓国現代文学』がある。

＜聞き手＞
浅見綾子（とんそく子）

『韓国語学習ジャーナルhana』編集長。大学院在学中に韓国のソウル大学語学堂に半年、聖公会大学にも交換留学。修士課程修了後、韓国の日本語教材の出版社に5年勤務し、4社目のHANAで落ち着く。2020年に営業から編集に異動。編集という仕事の大変さを知り、これまで営業の立場で生意気な口をきいてごめんなさいと日々反省。口癖は「あれ、えーっとあれ」。

＜イベント概要＞
■期 間：2025年2月7日（金）19：00～20：30
■参加費：店内参加券およびオンライン視聴券ともに1,650円（税込）／オンライン視聴＋『hana Vol.54』書籍付券3,340円（税、送料込み）
■定員：店内20名＋オンライン80名

⇒　お申込みはココをクリック！

【オンライン参加について】

・イベントへのアクセス情報は確定次第、Peatixページでご案内します
・開演時間の10分前よりオンライン開場いたします
・配信はZoomのミーティング機能というサービスを使用いたします（※オンライン上でも講師・ゲストと一緒に楽しんでいただくために、任意で参加者のお顔や音声を出すことができます）
・チェッコリイベントの見逃し配信期間が1カ月になりました。ぜひご利用ください。オンタイム配信と見逃し配信（イベント日以降1カ月間）でお楽しみいただけます。見逃し配信につきましては、開催日翌日、Peatixのメッセージ機能よりご案内いたします
・Peatixの参加者ヘルプにオンラインイベントへの参加方法がまとめられていますので、ぜひご一読ください。
https://help-attendee.peatix.com/ja-JP/support/solutions/articles/44001934587

【会場参加について】
・会場（チェッコリ）にて人数を絞って開催します
・開演時間の15分前より開場／受付開始いたします
・来店での参加の際にはマスクの着用をお願いしております
・店頭にアルコール消毒液をご用意しておりますので、ご入店の際は、手指の消毒にご協力お願いいたします
・会場チケットをご購入された方も、配信でご覧いただけます。当日体調などに不安がある方やご来店が困難な場合には、配信をご利用ください。

【書籍付きチケットについて】
・イベント関連書籍を、イベント配信チケットとセットで販売する場合があります
・商品到着までお時間をいただく場合がございます。あらかじめご了承ください
・海外発送は行っておりません

【キャンセルについて】
・お申込み時点、また配信設定完了時点でアクセス情報を共有しているため、お客様都合によるキャンセルは承っておりません。何卒ご了承ください。ただし、重複申込等の場合などは別途対応いたします