2026.08.10 CHEKCCORIブックレター

chekccori
안녕, 新着本!

오늘은 나의 생일이야(きょうはわたしのたんじょうび)

오늘은 나의 생일이야
(きょうはわたしのたんじょうび)

진은영(チン・ウニョン)著
이수지(イ・スジ)絵

초록귤(チョロッキュル)刊

失われた命を胸に、すべての子どもの誕生を祝う詩絵本

나도 꽃인데 나만 그걸 몰랐네(私も花なのに、私だけがそれを知らなかった)

나도 꽃인데 나만 그걸 몰랐네
(私も花なのに、私だけがそれを知らなかった)

나태주(ナ・テジュ)
김예원(キム・イェウォン)著

니들북(ニードルブック)刊

まだ咲いていないあなたへ。人生をもう一度始める詩

낭만적으로 산다(浪漫的に生きる)

낭만적으로 산다
(浪漫的に生きる)

강화길(カン・ファギル)著

문학동네(文学トンネ)刊

強さの裏側にある弱さを綴った、カン・ファギルの内密な記録

덕녀들이 온다 - 김만덕 장르 단편선(徳女たちがやってくる - キム・マンドク ジャンル短編集)

덕녀들이 온다
(徳女たちがやってくる)

현찬양 외(ヒョン・チャニャン ほか)著

구픽(グピク)刊

実在した豪商キム・マンドクから生まれた、五つの物語

믹스테이프(ミックステープ)

믹스테이프
(ミックステープ)

전건우(チョン・ゴヌ)著

&(앤드)(アンド)刊

死者の声を録音したテープが招く、呪いと連続自殺

보이는 책 | 노란상상 그림책 128(みえる本|ノランサンサン絵本128)

보이는 책
(みえる本)

차포사(チャポサ)著

노란상상(ノランサンサン)刊

太陽も、芽も、月も。ハングルの美しさに出会う絵本

언어존재론(『言語存在論』韓国語版)

언어존재론
(『言語存在論』韓国語版)

노마 히데키(野間秀樹)著
김경원(キム・ギョンウォン)訳

연립서가(連立書架)刊

「言語はどこにある?」から始まる、言語学の新たな原理論

팬텀 이미지 | 테이크아웃 13(ファントム・イメージ)

팬텀 이미지
(ファントム・イメージ)

정지돈(チョン・ジドン)著
최지수(チェ・ジス)絵

미메시스(ミメシス)刊

ばらばらの物語が重なり、美しいひとつの世界を描き出す

달러구트 꿈 백화점 0 - 달러구트와 양치기 소년 이야기 | 달러구트 꿈 백화점(ドルグート夢百貨店 0―ドルグートと羊飼いの少年の物語)

달러구트 꿈 백화점 0
(ドルグート夢百貨店 0)

이미예(イ・ミイェ)著

팩토리나인(ファクトリーナイン)刊

どこかの私とつながる、希望のアンソロジー

장례식 케이크 전문점 연옥당 1(『幽冥パティスリー 煉獄堂』1 韓国語原書)

장례식 케이크 전문점 연옥당 1
(『幽冥パティスリー 煉獄堂』1 韓国語原書)

산호(サンホ/Sanho)著

문학동네(文学トンネ)刊

死者への想いをケーキに込める、生と死の境界の物語

웃는 숲(荻原浩『笑う森』韓国語版)

웃는 숲
(荻原浩『笑う森』韓国語版)

오기와라 히로시(荻原浩)著
이소담(イ・ソダム)訳

북다(ブクダ)刊

森で消えた5歳の子ども。そこで過ごした一週間の物語

별 볼 일 없는 데만 가게 된다 | 창비시선 536(何の変哲もないところばかりに行くことになる | チャンビ詩選536)

별 볼 일 없는 데만 가게 된다
(何の変哲もないところばかりに行くことになる)

유승도(ユ・スンド)著

창비(チャンビ)刊

山とともに生き、自然と人間の境界を越える63篇

週間ベスト

미묘한 메모의 묘미(微妙なメモの妙味)

미묘한 메모의 묘미
(微妙なメモの妙味)

김중혁(キム・ジュンヒョク)著

유유(ユユ)刊

피프티 피플(『フィフティ・ピープル』韓国語原書)

피프티 피플
(『フィフティ・ピープル』韓国語原書)

정세랑(チョン・セラン)著

창비(チャンビ)刊

노르웨이의 숲(ノルウェイの森)

노르웨이의 숲
(『ノルウェイの森』韓国語訳版)

무라카미 하루키(村上春樹)著
양억관(ヤン・オクグァン)訳

민음사(民音社)刊

クオンのおすすめ

映画に導かれて暮らす韓国——違いを見つめ、楽しむ50のエッセイ

映画に導かれて暮らす韓国——違いを見つめ、楽しむ50のエッセイ

成川彩 著

韓国で映画を学び、日韓の「あいだ」を見つめた等身大エッセイ

ちぇっくCHECK+ Vol. 2 韓国の文学と映画

ちぇっくCHECK+ Vol. 2 韓国の文学と映画

K-BOOK振興会 編・発行

K-BOOKと映画から知る、もっと深い韓国カルチャー

韓国映画100選

韓国映画100選

韓国映像資料院(KOFA) 編
桑畑優香 訳

植民地支配から『パラサイト』まで、映画で読む韓国100年

한국책 전문서점 책거리

発行:CHEKCCORI(チェッコリ)
TEL:03-5244-5425   FAX:03-5244-5428
Mail:info@chekccori.tokyo
〒101-0051 東京都千代田区神田神保町 1-7-3三光堂ビル3F
X(旧Twitter)   Instargram