【オンライン】7周年記念ウィーク~韓国現地と結んでご当地巡り③仁川広域市

2022年7月7日、チェッコリは無事に7周年を迎えます。これもひとえに店舗やオンラインショップをご利用いただくみなさまのおかげです。
そして、昨年開催した「オンライン書店ツアー」に続き、今年も韓国現地と結んだオンライン企画を準備しました。

観光ビザの発給も始まりましたが、以前のような自由な旅の再開までにはまだもう少し時間が掛かりそうです。そこで今年の企画では、現地に住む日本人の皆さんにご自身が住む街を紹介いただくことにしました。

ご紹介いただく街は、ソウル・望遠洞に始まり、益山、仁川、麗水、束草です。
現地に暮らす方ならではの視点で、ご自身が普段通うお店や日本の方にもおすすめの場所、そしてチェッコリイベントに「本屋」さんは外せないと「本屋」さんのご紹介もお願いしました。

ぜひ一緒に、韓国の街に暮らすような気持ちで現地の様子を楽しみましょう!
今年も韓国国際交流財団に後援いただき、参加費無料で開催いたします。

お気軽にご視聴いただき、コメント欄でぜひ戸田郁子さんへの質問等をお寄せください。
オンライン上でいっぱい交流いたしましょう(^^♪

 

<全5回プログラム>

第1回 7月5日(火)
ソウル・望遠洞より―ジャヨンミさん(美容ライター)

第2回 7月6日(水)
全羅北道・益山(イクサン)より―あんそらさん(ライター・編集者)

第3回 7月7日(木)
仁川広域市より―戸田郁子さん(作家、翻訳家)

第4回 7月8日(金)
全羅南道・麗水(ヨス)より―もりかりん(麗水・文化観光解説士)

第5回 7月9日(土)
江原道・束草(ソクチョ)より―田中理恵さん(公立高校・日本語教師)

※チェッコリのYouTubeチャンネルで配信します。ぜひこの機会にチャンネル登録をお願いします!
⇒ https://www.youtube.com/channel/UC0hw_3qCUsY3HQi5Mclay6g

 

<第3回 7月7日(木)仁川広域市より―戸田郁子さん(作家、翻訳家)>

●仁川(インチョン)ってどんな街?

韓国旅の玄関口、仁川国際空港でおなじみの仁川は、人口およそ300万の大都市です。仁川広域市には、高層マンションの立ち並ぶ新都市エリアもあれば、古い町並みの残る旧市街地もあります。今回ご紹介するのは、「開港場」と呼ばれる、近代の歴史の痕跡の残るエリア。仁川空港からは車で30分、ソウル市内からは地下鉄で1時間なので、日帰り旅のコースとしても人気です。地下鉄1号線の終点、仁川駅を降りると目の前にチャイナタウンがあり、異国情緒が漂ってきます。チャイナタウン(旧清国租界)に隣接する旧日本租界にある、100年前に建てられた日本住宅を再生した「仁川官洞ギャラリー」を運営している戸田郁子さんに、この周辺のおすすめスポットをご紹介いただきます。

 

<案内人プロフィール>

戸田郁子(とだ いくこ)

toda_ikuko

韓国仁川在住の作家、翻訳家。

100年前に建てられた日本住宅を再生し仁川官洞ギャラリーを開いた。1983年に韓国に留学し、高麗大学史学科で近代史を学んだ後、満洲地域の朝鮮人抗日運動を研究し8年を中国で過ごした。
著書に『ふだん着のソウル案内』(晶文社)、『中国朝鮮族を生きる 旧満洲の記憶』(岩波書店)、翻訳書に『黒山』(金薫箸、クオン)などがある。
朝日新聞Globe紙に韓国のベストセラーについてのコラムを連載中。K-BOOK振興会のサイトに韓国本にこだわるエッセイ「日々是拘泥」を不定期連載中。 http://k-book.org/category/col-hibikorekoudei/

 

<イベント概要>

■日時:2022年7月7日(木)19:00~20:00
■定員:無し
■参加費:無料

⇒ チェッコリのYouTubeチャンネルからご覧いただけます

※アーカイブもご覧いただけます

 

カレンダーを表示