お知らせ

【貸切のお知らせ:3/10(木)19:00~】

今週(3/8~3/12)の貸切のお知らせです。 ◎3月10日(木)19:00~20:00 「あなたは本当に「韓国」を知ってる!?」 -知ってるようで意外と知らない韓国人の気質- 『あなたは本当に「韓国」を知ってる!?』の著者である、権鎔大(ゴン・ヨンデ)さんをお招きしてのトークイベント...

2016-03-07 (月)

【3/1(火)~5(土)は14:00からの開店、3/1(火)19:00からは貸切です】

来週、3/1(火)~4(金)は12:00~13:45まで『アリラン2003』連続上映会が開催されるため、チェッコリの開店は14:00からとなります。 ご来店のみなさまにはご迷惑をおかけしますが、お時間をお確かめの上、お越しください。 なお、『アリラン2003』の上映にご興味のある方は、当日の...

2016-02-27 (土)

【RADIO JAPAN 放送予定のお知らせ】

先日、NHK国際放送局の取材、収録のあった内容が2月28日(日)18:20からの放送予定となりました。 <試聴の仕方> ◎スマートフォン、タブレット 専用アプリ「radio japan」をダウンロードします。 言語設定で韓国語のタブを選択(右の三本線に指を置く)しながら、最上部まで移動さ...

2016-02-25 (木)

【貸切のお知らせ:2/24(水)19:00~、2/26(金)18:30~、2/27(土)12:00~】

今週、2/23(火)~27(土)の貸切のお知らせです。 ◎2月24日(水)19:00~20:00 「K-文学を読む会」様レンタル ◎2月26日(金)19:00~21:00 映画『アリラン 2003』解説付き上映会 http://www.chekccori.tokyo/event/...

2016-02-22 (月)

『일본어 번역 스킬(日本語翻訳スキル)』販売価格改定のお知らせ

チェッコリでも大人気の『일본어 번역스킬(日本語翻訳スキル)』ですが、仕入れ値の変動もあり、 2月23日(火)より下記の通り、販売価格を改定させていただきます。 2,200円(税抜き) ⇒ 2,700円(税抜き) 店頭では2月20日(土)まで、ご注文販売は2月22日(月)受付分...

2016-02-17 (水)

【貸切のお知らせ:2/17(水)19:00~、2/19(金)19:00~、2/20(土)13:00~】

不安定な天気でスタートした2月第3週ですね。インフルエンザも流行中ですから、体調には気をつけましょう! 今週の貸切のお知らせです。 ◎2/17(水)19:00~李泰文先生のイヤギポジャギ「英雄の話をしよう」 参加者募集中 ⇒ http://www.chekccori...

2016-02-15 (月)

【貸切のお知らせ:2/11(木・祝)18:00~】

2/9(火)~13(土)の貸切のお知らせです。 今週は久しぶりに1日のみ貸切となっておりますので、どうぞ夜もゆっくりとお出かけください。 ◎2/11(木・祝)18:00~19:00 冬ソナからCRAYON POPまで「日韓作詞」オモオモ!話 作詞家もりちよこさんによる、日韓音楽制作舞台...

2016-02-08 (月)

【貸切のお知らせ:2/4(木)19:00~、2/6(土)13:00~】

2/2(火)~6(土)までの貸切のお知らせです。 ◎2/4(木)19:00~八田靖史の「食する日韓交流 ~美味い!は国境を越えて」 http://www.chekccori.tokyo/event/160204 ※残席わずか、お急ぎください ◎2/6(土)13:00~ポジャギやメ...

2016-02-01 (月)

【1/29(金)19:00~舘野 晳先生トークイベントのため貸切です】

どんよりの空模様ですね。 本日(1/29)は19:00から【『朝鮮引揚げと日本人』訳者・舘野 晳先生を迎えて】と題してトークイベントを開催します。  自身の体験も含めて、翻訳された舘野先生の思いなどを伺います。お席にはまだ余裕がありますので、ご興味のある方はぜひご参加ください。 イ...

2016-01-29 (金)

【1/27(水)19:00~貸切です/韓国の民話・昔話の世界に触れてみませんか?】

本日(1/27)は19:00からトークイベント「第4回李泰文先生のイヤギポジャギ」のため、貸切となります。 お席に余裕がありますので、ご興味ある方、お時間がある方は参加してみませんか? 韓国に伝わる民話や昔話から、韓国の歴史的な背景や人々の思い、なぜ今こうあるのか、その原点などを知ることがで...

2016-01-27 (水)